| Betrouwbaarheid & Stiptheid |
|---|
 |
| > naar overzicht |
- Ik ben op tijd op afspraken.
- Ben ik te laat of kan ik niet komen? Dan verwittig ik.
- Ik doe wat ik zeg.
- Ik kom afspraken na.
- Ik werk ook goed als er geen baas of begeleider in de buurt is.
المصداقية والانضباط
.أحضرُ في الوقت المحدد +
.إذا تأخرتُ عن الحضور أو لم أستطع الحضور، فإني أُعلمُ الآخرين بذلك +
.أنا أفعل ما أقوله +
.أنا ألتزمُ بمواعيدي +
+ أودي عملي على أكمل وجه حتى إذا لم يكن مُديرُ العمل حاضرًا أو المشرف على العمل.
قابلیت اطمینان و وقت شناسی
من سر وقت برای قرار ملاقات هستم +
اگرناوخت میشود سرم یا نمی توانم بیایم؟ سپس اطلاع رسانی می کنم +
من کاری را که می گویم انجام می دهم +
من توافقات را حفظ می کنم +
خوب کار میکنم حتی زمانی که هیچ رئیس یا سرپرستی در اطراف نباشد +
Reliability & Punctuality
- I am on time at appointments.
- Am I late or unable to attend? Then I notify.
- I do what I say.
- I keep to my appointments.
- I work well also when there is no boss or supervisor around.
قابلیت اطمینان و وقت شناسی
.من به موقع برای قرار ملاقات هستم +
.دیر اومدم یا نمیتونم بیام؟ سپس اطلاع رسانی می کنم +
.من کاری را که می گویم انجام می دهم +
.من قرارها را نگه می دارم +
.همچنین زمانی که هیچ رئیس یا سرپرستی در اطراف نباشد، خوب کار می کنم +
Fiabilité & Ponctualité
- Je suis à l’heure à mes rendez-vous.
- Je suis en retard ou je ne peux pas venir ? Dans ce cas, je préviens.
- Je fais ce que je dis.
- Je respecte les rendez-vous.
- Je travaille bien même lorsqu’il n’y a pas de patron ou de superviseur dans les parages.
Надійність і пунктуальність
- Я вчасно приходжу на зустрічі.
- Я запізнююся або не можу прийти? Тоді я попереджаю.
- Я роблю те, що сказав.
- Я дотримуюся домовленостей.
- Я добре працюю, навіть коли поруч немає боса чи керівника.
اعتبار او د وخت پابندۍ
.زه د ملاقات لپاره په وخت یم +
.که زه ناوخته شم یا راشم؟ بیا به زه تاسو ته خبر درکړم +
.زه هغه څه کوم چې زه یې وایم +
.زه په خبرو می ولاړ یم +
.زه ښه کار کوم کله چې شاوخوا مالک یا څارونکی هم شتون ونلري +
*** UNDER CONSTRUCTION*** ምትሕብባር
- ኣነ ብፍቓደይ ምምኽኻርን ምስ ካልኦት ምስራሕን እየ ዝደሊ።
- ኣብታ ጉጅለ ጽቡቕ ሃዋህው ንኽህሉ ተወፋይነት ኣለኒ።
- ነቶም ተቖጻጸርትን ካልኦት ኣባላት ጉጅለን እሰምዕ።ብፍቓደይ ኣብ ጉጅለ ብሓባር ምስራሕ እደሊ። ርእይቶኦም ኣብ ግምት እኣቱ።
- ኣገዳሲ ወይ ንኻልኦት ክጠቅም ዝኽእል ሓበሬታ እካፍል።
