Woordenschat Attitudes Leiderschap

القيادة

.أنا أتَّخذُ قراراتي بنفسي  +

.أوضِّح للآخرين ما أريد أن يعرفوه  +

.أسعى إلى أن يكون الجميعُ قد فهموا كلامي  +

.أنظُّم العملَ، وأوجه الآخرين إلى كيفية آدائه  +

.أوجزُ الإرشادات لزملائي، وأجعلهم جميعًا يعرفون ما عليهم فعله  +

رهبری

من تصمیم میگیرم +

من برای دیگران مثال میشوم +

کوشش میکنم که همه  آگاه باشند +

.من یک کار را سرپرستی می کنم. دیگران را سر کارمیکنم +

.یک گفتگو را خلاصه می کنم. به این ترتیب مطمئن می شوم که همه آن را به درستی درک کرده اند +

Leadership

• I take decisions.
• I show the example to others.
• I make sure everyone is involved.
• I coordinate a task. I put others to work.
• I summarise a conversation. This way I make sure everyone understands.

رهبری

.‎من تصمیم میگیرم  +

.‎من مثال را به دیگران نشان می دهم  +

‎.من مطمئن خواهم شد که همه در کشتی هستند  +

.‎من در حال هماهنگی یک کار هستم. دیگران را سر کار گذاشتم  +

.‎یک گفتگو را خلاصه می کنم. به این ترتیب مطمئن می شوم که همه آن را به درستی درک می کنند  +

Le leadership

• Je prends des décisions.
• Je montre l’exemple aux autres.
• Je m’assure que tout le monde est impliqué.
• Je coordonne une tâche. Je mets les autres au travail.
• Je résume une conversation. Je m’assure ainsi que tout le monde a compris.

Лідерство

• Я приймаю рішення.
• Я показую приклад іншим.
• Я переконуюсь, що всі на борту.
• Я координую завдання. Залучаю інших до роботи.
• Підводжу підсумки розмови. Таким чином я переконуюся, що всі все зрозуміли.

مشرتابه

زه تصمیم نیسم  +

زه نورو ته مثال جوړیږم  +

زه کوښښ کوم چی ټول پوه وی چی سه تمه تری کیږی  +

زه یوه دنده مخی ته بیایم. زه نور کار کولو ته اړ کړم  +

زه یوه مسئله خلاصه کوم. دا ځکه چې هرڅوک پی په سمه توګه پوه شۍ  +

ኣመራርሓ

• ውሳነታት እገብር እየ። 

• ነቲ ኣብነት ንኻልኦት እርእዮም እየ። 

• ኩሉ ሰብ ኣብታ መርከብ ከም ዘሎ እገብር። 

• ሓደ ዕዮ ገዛ እየ ዘወሃህድ ዘለኹ። ንኻልኦት ኣብ ስራሕ ኣእትየዮም። 

• ሓደ ዕላል ኣጠቓሊለ እየ ዝዛረብ ዘለኹ። በዚ መንገዲ ኩሉ ሰብ ብግቡእ ከም ዝርድኦ እገብር።